Uno de los tiempos verbales muy usado en el idioma inglés es el presente continuo o progresivo (Present continuous or progressive), puesto que hace referencia al momento actual. Para usar correctamente este tiempo verbal va ser necesario principalmente conocer el verbo to "BE", el cual lo hemos explicado detalladamente en lecciones anteriores, debido a que éste sirve como verbo auxiliar para formar el tiempo presente continuo.
En esta lección aprenderemos los usos y la formación presente continuo o progresivo, información impartiremos tratando de ser lo más explícitos posible para su mejor entendimiento. Esperando, como siempre, que esta lección aporte lo necesario para su aprendizaje de inglés.
| El Presente Continuo o Progresivo |
El tiempo presente continuo o progresivo es un tiempo verbal que hace referencia al momento actual; es decir, sirve para expresar las acciones que estamos realizando en el mismo momento en que se está hablando.
|
| Usos Del Presente Continuo |
Observemos las siguientes situaciones:
| Situation 01 |
| Example 01 |
Example 02 |
Example 03 |
It's 2 p.m. in Lima, Peru.
(Son las 2 p.m. en Lima, Perú.)
I'm doing my homework.
(Estoy haciendo mi tarea.)
|
It's 3 p.m. in Washington D.C, USA.
(Son las 3 p.m. en Washington D.C, EE.UU.)
Irene is watching TV.
(Irene está mirando televisión.)
|
It's 8 p.m. in London, England.
(Son las 8 p.m. en Londres, Inglaterra.)
You are having dinner.
(Ustedes están cenando.)
|
| Uso 01: El presente continuo se utiliza
para hablar sobre algo que está sucediendo en el mismo momento en el que
hablamos. Se suelen utilizar expresiones de tiempo tales como "now" (ahora), "right now" (ahora mismo / justo ahora) y "at this moment" (en este momento). |
|
| Situation 02 |
| Example 01 |
Example 02 |
Example 03 |
Sharon is sleeping right now.
She likes writing so much.
(Sharon está durmiendo justo ahora.
Le gusta escribir mucho.)
She is writing a novel.
(Está escribiendo una novela.)
|
Peter is running right now.
He loves reading books.
(Pedro está corriendo justo ahora.
Le encanta leer libros.)
He is reading Romeo and Juliet.
(Está leyendo Romeo y Juliet.)
|
Mary is cooking right now.
She's a nurse but she's unemployed.
(María está cocinando justo ahora.
Es enfermera pero está desempleada.)
She is currently looking for a job.
(Actualmente está buscando un empleo.)
|
Uso 02: El presente continuo se utiliza
también para hablar sobre algo que está sucediendo en la actualidad,
pero no necesariamente en el mismo momento en el que hablamos; o sea,
para decir que estamos en el proceso de realizar una acción. En este caso, se pueden utilizar expresiones de tiempo como "currently" (actualmente), "lately" (ultimamente) o "these days" (estos días). Además, no hay que olvidar que en inglés "now" (ahora) puede significar "this second" (este segundo), "today" (hoy), "this month" (este mes), "this year" (este año),
"this century" (este siglo), etc.
Más ejemplos:
They are learning English. (Están aprendiendo inglés)
Are you working much lately? (¿Estás trabajando mucho últimamente?) |
|
| Situation 03 |
Today is Friday, 20 June, 2014.
(Hoy es viernes 20 de junio del 2014)
This is Paul. He is 26 years old and He is from Cambrigde, England.
(Él es Pablo. Tiene 26 años de edad y es de Cambridge, Inglaterra)
This is Paul's diary.
(Éste es el diario de Pablo)
| Example 01 |
Example 02 |
Example 03 |
Paul is playing football on Sunday afternoon.
(Pablo está jugando fútbol el domingo por la tarde)
|
Paul is going to the dentist on Tuesday morning.
(Pablo está yendo al dentista el martes por la mañana)
|
Paul is having dinner with Ann on Friday at 8 p.m.
(Pablo está cenando con Alicia el viernes a las 8 p.m.)
|
Today is Friday, 20 June, 2014.
(Hoy es viernes 20 de junio del 2014)
This is Mary. She is 24 years old. She is from Edinburgh, Scotland and she is now in Edinburgh, too.
(Ella es María. Tiene 24 años de edad. Es de Edimburgo, Escocia y ahora también está en Edimburgo)
Mary has already bought her fligth ticket to London, England. This is Mary's flight ticket.
(María ya ha comprado su boleto de vuelo a Londres, Inglaterra. Éste es el boleto de vuelo de María)
| Example 04 |
Mary is travelling to London on Sunday morning.
(María está viajando a Londres el domingo por la mañana)
|
|
| Uso 03: El presente continuo se utiliza
también para hablar de algo que ya hemos decidido y planificado u
organizado hacer en un futuro cercano. En este caso, es necesario
mencionar la expresión de tiempo en el que tendrá lugar lo que ya se ha
decidido y planificado u organizado hacer, como podemos apreciar en los
ejemplos propuestos, expresiones como "on Sunday afternoon" (el domingo por la tarde), "on Tuesday morning" (el martes por la mañana) y "on Friday at 8pm." (el viernes a las 8 p.m). |
|
|
| ¿Cómo Se Forma El Presente Continuo? |
El tiempo presente continuo o progresivo se forma con el verbo to "BE" (am, is, are) seguido del participio presente del verbo principal.
- El verbo to "BE" indica el tiempo verbal y va a depender del sujeto para su conjugación. Revisemos su conjugación:
| Verb To BE Conjugation |
| Subject Pronoun |
Verb To BE |
| I |
am |
| You |
are |
| He |
is |
| She |
| It |
| We |
are |
| You |
| They |
- El participio presente (present participle) indica la acción que se está ejecutando.
Es la forma -ING de un verbo que en español equivale a las terminaciones "-ando", "-iendo" o "-yendo". Ejemplo:
| Verbs |
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| fish |
pescar |
fishing |
pescando |
| drink |
beber |
drinking |
bebiendo |
| build |
construir |
building |
construyendo |
| Reglas De Formación Del Participio Presente |
La formación del participio presente (verb -ING) tiene reglas a seguir:
| 1.- Para formar el participio presente se añade -ing a la forma base del verbo. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| eat |
comer |
eating |
comiendo |
| talk |
conversar |
talking |
conversando |
| watch |
mirar |
watching |
mirando |
| 2.- A los verbos que terminan en la letra "y" solamente se les añade -ing. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| cry |
llorar |
crying |
llorando |
| play |
jugar |
playing |
jugando |
| study |
estudiar |
studying |
estudiando |
| 3.- Si el verbo termina en la letra "e" muda, se elimina la "e" y se le añade -ing. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| dance |
bailar |
dancing |
bailando |
| make |
hacer |
making |
haciendo |
| write |
escribir |
writing |
escribiendo |
| En cambio, si la "e" es sonora, permanece. |
Ejemplo:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| be |
ser, estar |
being |
siendo, estando |
| agree |
estar de acuerdo |
agreeing |
estando de acuerdo |
| see |
ver |
seeing |
viendo |
| La letra "e" permanece también en los siguientes verbos. |
Ejemplo:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| canoe |
pasear en canoa |
canoeing |
paseando en canoa |
| tiptoe |
caminar en puntas de pie |
tiptoeing |
caminando en puntas de pie |
| 4.- Si el verbo termina en las letras "ie", se cambia la terminación "ie" por "y" y se le añade -ing. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| die |
morir |
dying |
muriendo |
| lie |
acostarse |
lying |
acostándose |
| tie |
atar |
tying |
atando |
| 5.- Los verbos de una sola sílaba que terminan en consonante-vocal-consonante duplican la última consonante y se les añade -ing. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| run |
correr |
running |
corriendo |
| sit |
sentarse |
sitting |
sentándose |
| swim |
nadar |
swimming |
nadando |
| Son excepciones a esta regla los verbos que terminan en "w" o "x" los cuales solo añaden -ing. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| draw |
dibujar |
drawing |
dibujando |
| snow |
nevar |
snowing |
nevando |
| chew |
masticar |
chewing |
masticando |
| fix |
reparar |
fixing |
reparando |
| Los verbos de más de una sílaba que terminan en consonante-vocal-consonante también duplican la última consonante, sólo si tienen el acento en la última sílaba. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| prefer |
preferir |
preferring |
prefiriendo |
| regret |
lamentar |
regretting |
lamanetando |
| permit |
permitir |
permitting |
permitiendo |
| begin |
empezar |
beginning |
empezando |
| Pero si los verbos no tienen el acento en la última sílaba, entonces no duplican la última consonnate. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| visit |
visitar |
visiting |
visitando |
| listen |
escuchar |
listening |
escuchando |
| happen |
suceder |
happening |
sucediendo |
| develop |
desarrollar |
developing |
desarrollando |
| En inglés Británico, los verbos que terminan en "l" duplican esta letra y añaden -ing sin importar que el acento tengan al final o no. Lo que no sucede con el inglés Americano. |
Ejemplos:
| Base Form |
Present Participle |
| English |
Spanish |
English |
Spanish |
| travel |
viajar |
travelling |
viajando |
| cancel |
cancelar |
cancelling |
cancelando |
| level |
nivelar |
levelling |
nivelando |
| label |
etiquetar |
labelling |
desarrollando |
|
|
| Verbos Que No Se Usan En Tiempos Continuos |
Es Importante recordar que hay verbos que no podemos usar en los tiempos continuos. En general, son verbos estáticos y no de actividad (dinámicos). Por ejemplo:
She is loving this chocolate ice cream. Present Continuous - Not Correct
She loves this chocolate ice cream. Simple Present - Correct
Es decir, en lugar del presente continuo debemos usar el presente simple.
Los verbos que no podemos usar en los tiempos continuos se encuentran clasificados en dos grupos que mencionaremos a continuación:
1.- Non-continuous verbs: Son verbos que usualmente expresan cosas que no podemos ver a alguien hacerlo.
Este tipo de verbos son raramente usados en tiempos continuos e incluyen: |
Verbos de Estado o Verbos Abstractos
Be, want, cost, seem, need, care, contain, owe, exist, etc.
Normalmente, to "Be" es un verbo estático pero podemos usarlo también para hablar del comportamiento. Entonces, si lo usamos para referirnos a la conducta de alguien, podemos usar el tiempo continuo.
Verbos de Posesión
Possess, have, own, belong.
Cuando usamos to "Have" para referirnos a algo que poseemos (una cosa, una cantidad, etc.), no podemos usarlo en el tiempo continuo. Pero si es parte de una expresión, podemos usarlo en el continuo.
Verbos de Emoción
Like, love, hate, dislike, fear, envy, mind, doubt, imagine, know, realize, recognize, prefer, want, suppose, remember, etc.
Verbos de Sentido
Feel, hear, see, smell, taste, etc.
Verbos de Comunicación
Agree, disagree, deny, satisfy, mean, promise, surprise, please, impress, astonish, etc.
| 2.- Mixed verbs: Son verbos que tienen más de un significado, uno estático y otro de acción. Es decir, unos significados se comportan como Non-continuous verbs, mientras que otros como verbos normales. |
Lista de Mixed Verbs con ejemplos y definiciones:
Appear
Donna appears confused. Non-Continuous Verb (Donna seems confused)
My favorite singer is appearing at the jazz club tonight. Normal Verb (My favorite singer is giving a performance at the jazz club tonight)
Have
I have a dollar now. Non-Continuous Verb
(I possess a dollar)
I am having fun now. Normal Verb
(I am experiencing fun now)
Hear
She hears the music. Non-Continuous Verb
(She hears the music with her ears)
She is hearing voices. Normal Verb
(She hears something others cannot hear. She is hearing voices in her mind)
Look
Nancy looks tired. Non-Continuous Verb
(She seems tired)
Farah is looking at the pictures. Normal Verb
(She is looking with her eyes)
Miss
John misses Sally. Non-Continuous Verb
He is sad because she is not there.
Debbie is missing her favorite TV program. Normal Verb
She is not there to see her favorite program.
See
I see her. Non-Continuous Verb
(I see her with my eyes)
I am seeing the doctor. Normal Verb
(I am visiting or consulting with a doctor) (Also used with dentist and lawyer)
I am seeing her. Normal Verb
(I am having a relationship with her)
He is seeing ghosts at night. Normal Verb
(He sees something others cannot see. For example ghosts, aura, a vision of the future, etc.)
Smell
The coffee smells good. Non-Continuous Verb
(The coffee has a good smell)
I am smelling the flowers. Normal Verb
(I am sniffing the flowers to see what their smell is like)
Taste
The coffee tastes good. Non-Continuous Verb
(The coffee has a good taste)
I am tasting the cake. Normal Verb
(I am trying the cake to see what it tastes like)
Think
He thinks the test is easy. Non-Continuous Verb
(He considers the test to be easy)
She is thinking about the question. Normal Verb
(She is pondering the question, going over it in her mind)
Weigh
The table weighs a lot. Non-Continuous Verb
(The table is heavy)
She is weighing herself. Normal Verb
(She is determining her weight)
|
Referencias Bibliográficas:
http://www.englishpage.com/verbpage/presentcontinuous.html
http://www.curso-ingles.com/gramatica-inglesa/pcontin.php
http://www.edufind.com/english/grammar/future_arrangements.php
http://www.englisch-hilfen.de/en/grammar/future_comparison.htm
http://www.englishgrammarsecrets.com/presentformsforfuture/menu.php
http://www.learnenglishlanguagewell.com/grammar/present-continuous-for-future/
http://www.aprenderinglesfacil.es/2008/03/presente-continuo-o-progresivo.html
http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/tenses/present_progressive.htm
http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/present-progressive/use
http://www.languageguide.org/english/grammar/esp/part1/present_progressive.jsp
http://jacintaann.wordpress.com/
http://www.englishpage.com/verbpage/types.html
http://www.curso-ingles.com/gramatica-inglesa/tiempos-continuos.php
Nota: Las imágenes han sido tomadas de la prodigiosa gama de google imágenes, algunas de las cuales fueron ligeramente editadas por nuestra parte. Desde aquí agradecemos infinitamente y respetamos la propiedad intelectual de los autores de estos valiosos materiales que han sido de gran aporte para esta publicación.
